■聞き流すだけで英語をマスター ～ロミオとジュリエット(有限会社 季想社)
(2004.2.15)

 オンライン購入
楽天でオンライン購入
[教材紹介]
”聞き流すだけで英語をマスター”をキャッチコピーとしたリスニング英語教材。
小分割ごとに[日本語→英語]の順で聞こえてくるオリジナルメソッドを採用したCD(MD)教材は、「ロミオとジュリエット」「ボスコム谷のミステリー」「賢者の贈り物」「ヨハネ福音書」の英語学習者に人気の4コンテンツがラインナップとして揃っている。
同一のシリーズでも各コンテンツによりCD(MD)教材やテキスト冊子の仕様や体裁が違うので、購入前にしっかりと確認しておきたい。

録音仕様も同一シリーズでもまちまち。
あるものはモノラルで日本語→英語の順で聞こえてくるだけだが、あるものはステレオで一方からは英語・もう一方からは日本語が聞こえてくるようになっている。このタイプだと慣れてきたら英語側に音量を絞ってリピーティングの訓練もできる。
その他、あるものは、英語→日本語の順に吹き込まれた音声だけが収録されているが、またあるものは、日本語→英語の順に吹き込まれた音声のあとに英語だけ物語を通しで吹き込まれていたりする。
また、あるものは、英語は原文そのままだが、またあるものは原文をもとにやさしい英語にリライトされたものが収録されていたりする。

対照的な教材に、通信講座の「スピードラーニング」がある。「スピードラーニング」は、小分割ごとに[英語→日本語]の順で音声が吹き込まれているが、”聞き流すだけで英語をマスター”のラインナップは、小分割ごとに[日本語→英語]の順で音声が吹き込まれている。まったくの逆。
双方のキャッチコピーも似ているので比較されそうだが、利用しているコンテンツ内容・音声教材とテキストのクオリティ・購入形態・学習形態などなど、異なる点も多いので、自分にあったものを選んで欲しい。

・価格
◆ロミオとジュリエット
　　：[CD2枚またはMD2枚] \ 4,900
◆ボスコム谷のミステリー（コナン・ドイル作）
　　：[CD4枚またはMD3枚] \ 9,300
◆賢者の贈り物（オー・ ヘンリー作）
　　：[CD1枚またはMD1枚] \ 2,500
◆ヨハネの福音書
　　：[CD4枚] \ 8,300

※上記はすべて（印刷済テキスト＆ｅメール・テキスト付）の価格
　[ Review ] ロミオとジュリエット
１．
シェークスピアの名作「ロミオとジュリエット」を原作としてやさしい現代英語にかえて収録。約90分。

パッケージの縦横サイズはＣＤの盤面の大きさ。厚さはＣＤケース２枚分（１枚ずつ別々のケース）と印刷テキスト小冊子の厚さ。
２．
パッケージの中身を広げたところ。

上段は左から、パッケージ、ＣＤ１、ＣＤ２
下段はテキスト小冊子を広げたところ。
テキスト小冊子の中身は、ほぼリスニングＣＤの音声のまま、つまり、日本語→英語の順序で全文が書かれている。

　[ Review ] ヨハネの福音書
１．
新約聖書より「ヨハネの福音書」をやさしい現代英語にかえて収録。約4時間。

パッケージの縦横サイズはＣＤの盤面の大きさと同じ。厚さは４枚収納できるＣＤケースのみの厚さ。
一見「ロミオとジュリエット」と似たパッケージだが、こちらは、ＣＤケースやテキスト小冊子の仕様が違う。
２．
リスニングＣＤのパッケージ（中身が見えるように上から半分出している）とテキスト小冊子を横に並べたところ。

テキスト小冊子は、かなりしっかりしたつくり。200頁もある。
内容は、「ロミオとジュリエット」と同様に、リスニングＣＤの音声がそのまま書かれている。

　[ Review ] ボスコム谷のミステリー
１．
コナン・ドイル作「シャーロックホームズの冒険」より「ボスコム谷のミステリー」を収録。約4時間。

パッケージは、４枚収納できるＣＤケースそのまま。
２．
リスニングＣＤのパッケージとテキスト小冊子を並べたところ。

「ロミオとジュリエット」と「ヨハネの福音書」は縦長のパッケージだったが、「ボスコム谷のミステリー」は横長のパッケージ。
またまた、パッケージやテキスト小冊子の仕様が違う。
どうやら、メーカーは、あまり製品の見た目の統一感などはあまり意識していないようだ。

　[ Review ] 賢者の贈り物
１．
Ｏ・ヘンリー傑作短編より「賢者の贈り物」の原文を収録。約50分。

パッケージは１枚収納のＣＤケースそのまま。
２．
リスニングＣＤのパッケージとテキストを並べたところ。
テキストはＡ４用紙８枚をホチキスで左上をとめたもの。